-
1 worshipper of idols
worshipper of idolsidólatra. -
2 worshipper of idols
Религия: злобесовствующий, идолобесием одержимый, идолопоклонник -
3 worshipper of idols
n. putperest, putlara tapan kimse -
4 worshipper of idols
n. putperest, putlara tapan kimse -
5 worshipper of idols
elku pielūdzējs -
6 worshipper
noun deltaker i gudstjeneste, dyrker, tilbedersubst. \/ˈwɜːʃɪpə\/1) beundrer2) deltager i gudstjenesteworshipper of idols avgudsdyrkerthe worshippers menigheten -
7 worshipper
-
8 worshipper
(Amer.: worshiper) noun* * ** * *[ˈwɜ:ʃɪpəʳ, AM ˈwɜ:rʃɪpɚ]* * *['wɜːʃɪpə(r)]nKirchgänger(in) m(f)sun worshipper — Sonnenanbeter(in) m(f)
he was a lifelong worshipper at this church — er ist sein Leben lang hier zur Kirche gegangen
* * *1. Anbeter(in), Verehrer(in):worshiper of idols Götzendiener(in)2. → academic.ru/57328/prayer">prayer2:the worshipers die Andächtigen, die Kirchgänger* * *(Amer.: worshiper) noun* * *n.Anbeter - m.Anbeterin f.Kirchgänger m.Verehrer - m. -
9 worshipper
сущ.
1) поклонник Syn: admirer, adorer, idolater, suitor, venerator
2) рел. верующий поклонник - *s of idols идолопоклонники (религия) верующий - the church was full of *s церковь была переполнена верующимиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > worshipper
-
10 worshipper
[ʹwɜ:ʃıpə] n1. см. worship II + -er2. поклонник3. рел. верующий -
11 идолопоклонник
1) General subject: Baalist, fetish man, fetish-man, idolater, image worshipper, image-worshipper2) Religion: fetish-man (An idolater), fetisher, idolater ( One who worships idols), idolist, idolizer, worshipper of idols, Idolator3) Bible: gentile -
12 Götzendiener
-
13 идолопоклонник
idolater, worshiper of idols* * *ѝдолопокло̀нник,м., -ци idolater, worshipper of idols.* * *fornicator`* * *idolater, worshiper of idols -
14 злобесовствующий
Religion: worshipper of idols -
15 идолобесием одержимый
Religion: worshipper of idolsУниверсальный русско-английский словарь > идолобесием одержимый
-
16 putperest
adj. heathenish, pagan, heathen, profane--------n. idolater, worshipper of idols, heathen, pagan--------putperest (kadın)n. idolatress* * *1. heathen 2. idolater -
17 putlara tapan kimse
n. worshipper of idols -
18 Götzendiener
-
19 גדף
גָּדַף(b. h.; cmp. preced.) to cut, scrape. Part. pass. גָּדוּף, pl. גְּדוּפִין. Pes.42a מים הג׳ Ar., v. גָּרַף.מיתה גְדוּפָה, v. infra. Pi. גִּדֵּף, גִּידֵּף 1) to hollow out, scrape or chisel so as to form an enclosure or rim (cmp. גדפא, גדנפא). 2) to scrape, to empty to the dregs. Kerith. 7b (explain. מגדף, Num. 15:30, as a metaphor) as one says to his neighbor גִּדַּפְתָּ את הקערה וחיסרת Ar. (ed. גֵירַ׳; Sifré Num. 112 גֵרַרְתָּה מןוכ׳) thou hast scraped out the dish and lessened the thickness of the vessel (i. e. besides worshipping the forces of Nature to impair, so to speak, the supremacy of the Creator); he who thus explains, is of the opinion that מגדף means blaspheming the Divine Name; ג׳ הקערה ולאוכ׳ thou hast scraped the dish clean but not impaired it (i. e. to worship natural forces without denying the Divine supremacy); he who thus explains, is of the opinion that מגדף is a worshipper of idols; Y.Snh.VII, 25b top גיר׳ את כלוכ׳ thou hast emptied the whole dish and left nothing in it, i. e. thou hast erased the entire Law; Sifré l. c. גררתהוכ׳).Trnsf. (cmp. ארר, קלל, נקב) to blaspheme (God); to revile, reproach. Kerith. I, 2 אף המְגַדֵּף the blasphemer is also excluded from the rule (and has not to offer a sacrifice in the case of sinning through ignorance); expl. ib. 7b, v. supra. Snh.VII, 5; a. fr.Num. R. s. 10 לפי שהיה מחרפם ומְגַדְּפָם בנחיצה לכן מת מיתה גְדוּפָהוכ׳ because be (Sisera) disgraced and reviled them (the Israelites) with oppressive measures, therefore he died an ignominious death, for (the Lord) delivered him into the hands of a woman; a. fr. -
20 גָּדַף
גָּדַף(b. h.; cmp. preced.) to cut, scrape. Part. pass. גָּדוּף, pl. גְּדוּפִין. Pes.42a מים הג׳ Ar., v. גָּרַף.מיתה גְדוּפָה, v. infra. Pi. גִּדֵּף, גִּידֵּף 1) to hollow out, scrape or chisel so as to form an enclosure or rim (cmp. גדפא, גדנפא). 2) to scrape, to empty to the dregs. Kerith. 7b (explain. מגדף, Num. 15:30, as a metaphor) as one says to his neighbor גִּדַּפְתָּ את הקערה וחיסרת Ar. (ed. גֵירַ׳; Sifré Num. 112 גֵרַרְתָּה מןוכ׳) thou hast scraped out the dish and lessened the thickness of the vessel (i. e. besides worshipping the forces of Nature to impair, so to speak, the supremacy of the Creator); he who thus explains, is of the opinion that מגדף means blaspheming the Divine Name; ג׳ הקערה ולאוכ׳ thou hast scraped the dish clean but not impaired it (i. e. to worship natural forces without denying the Divine supremacy); he who thus explains, is of the opinion that מגדף is a worshipper of idols; Y.Snh.VII, 25b top גיר׳ את כלוכ׳ thou hast emptied the whole dish and left nothing in it, i. e. thou hast erased the entire Law; Sifré l. c. גררתהוכ׳).Trnsf. (cmp. ארר, קלל, נקב) to blaspheme (God); to revile, reproach. Kerith. I, 2 אף המְגַדֵּף the blasphemer is also excluded from the rule (and has not to offer a sacrifice in the case of sinning through ignorance); expl. ib. 7b, v. supra. Snh.VII, 5; a. fr.Num. R. s. 10 לפי שהיה מחרפם ומְגַדְּפָם בנחיצה לכן מת מיתה גְדוּפָהוכ׳ because be (Sisera) disgraced and reviled them (the Israelites) with oppressive measures, therefore he died an ignominious death, for (the Lord) delivered him into the hands of a woman; a. fr.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
idolater — /aɪˈdɒlətə/ (say uy doluhtuh) noun 1. a worshipper of idols. 2. an adorer or devotee. Also, idolist /ˈaɪdələst/ (say uyduhluhst). {Middle English idolatrer, from Old French idolatre, from Late Latin īdōlolatrēs, from Greek eidōlolatrēs idol… …
IDOLATRY — worship paid to a mere symbol of the divine while the heart is dead to all sense of that which it symbolises; a species of offence against the Most High, of which many are flagrantly guilty who affect to regard with pity the worshipper of… … The Nuttall Encyclopaedia
idolater — n. 1. Worshipper of idols. 2. Adorer, great admirer … New dictionary of synonyms
idolater — n. (fem. idolatress) 1 a worshipper of idols. 2 (often foll. by of) a devoted admirer. Derivatives: idolatrous adj. Etymology: ME idolatrer f. OF or f. idolatry or f. OF idolacirctre, ult. f. Gk eidololatres (as IDOL, LATER) … Useful english dictionary
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Idolatry — The Adoration of the Golden Calf by Nicolas Poussin. Idolatry is a pejorative term for the worship of an idol, a physical object such as a cult image, as a god,[1] or practices believed to verge on worship, such as giving undue honour and regard… … Wikipedia
Iconoclasm — • The name of the heresy that in the eighth and ninth centuries disturbed the peace of the Eastern Church, caused the last of the many breaches with Rome that prepared the way for the schism of Photius, and was echoed on a smaller scale in the… … Catholic encyclopedia
religious symbolism and iconography — Introduction respectively, the basic and often complex artistic forms and gestures used as a kind of key to convey religious concepts and the visual, auditory, and kinetic representations of religious ideas and events. Symbolism and… … Universalium
PURITY AND IMPURITY, RITUAL — (Heb. וְטָהֳרָה טֻמְאָה, tumah ve toharah), a symbolic system according to which a pure person or object is qualified for contact with the Temple and related sancta (holy objects and spaces) while an impure person or object is disqualified from… … Encyclopedia of Judaism
Veneration of Images — Veneration of Images † Catholic Encyclopedia ► Veneration of Images I. IMAGES IN THE OLD TESTAMENT The First Commandment would seem absolutely to forbid the making of any kind of representation of men, animals, or even plants:… … Catholic encyclopedia
Aleinu — (Hebrew: עָלֵינוּ, it is our duty ) or Aleinu leshabei ach ( [it is] our duty to praise [ God ] ), meaning it is upon us or it is our obligation or duty to praise God, is a Jewish prayer found in the siddur, the classical Jewish prayerbook. It is … Wikipedia